(妙经文句文句记)

永嘉沙门释从义撰

记云:即如那律箭挑灯缘。

譬喻经云:毗婆尸佛入灭之后,那律尔时身行劫贼,入佛塔中,欲盗塔物。时此塔中,佛前然灯,其灯欲灭,贼即以箭正灯使明,见佛威光,㱇然毛竖,即自念云:他人尚能舍物求福,我云何盗?便舍而去。以是因缘,天眼第一。

借彼迦叶童女比丘破弊宿文。

尸舍婆林有婆罗门,名为弊宿。童女迦叶已证罗汉,共五百比丘游行至彼,于时弊宿乃往论议。具如今文引经,是也。音义云:弊,非也,应作蔽,必祭切。中阿含第十所说与此大同,但彼文云:鸠摩罗迦叶共蜱肆王论议耳。蜱,频弥切。蜱肆,此翻遣使。今文弊正作獘。

阇维

或言闇毗,又云耶维,亦云耶旬,亦言阇鼻多,此云焚烧也。

偷婆

或云薮斗,又云塔婆,又云兜婆,又云偷苏,又云脂帝,又云浮都,又云支提,又云浮图,又云窣堵波,此翻为庙,亦云方坟,又云大聚,又云聚相。

文句云:律中云:善能教化归戒,令屠受夜戒,淫者受昼戒,后受报时,各于昼夜见前乐相。

十诵律云:沙门亿耳,未出家时,入海求宝,失伴独行。见有一树,名波罗夜,于下止宿。日暮至夜,是中有林,乃出男女,颜貌端正,着天宝冠,共相娱乐。过夜至昼,即时俱灭。有群狗来,啖是男子,肉尽骨在。亿耳乃悔,不问是人:先作何业,今得此报,夜善昼恶?我当住此,待而问之。及至夜中,更复如前,男女端正,共相娱乐。亿耳问云:汝作何行,今得此报,夜善昼恶?男子答云:阿湿摩伽阿婆地国,某甲屠儿时,有长老大迦旃延,出入我家,我常供给衣服饮食。彼常语我:莫作诸恶,后受大苦。我时闻此,而不依之。时迦旃延复语我云:汝作此恶,昼多夜多?我云:昼多。即语我云:汝今应当夜受五戒,可获微善。我即受之。以是因缘,今得此报,夜善昼恶。亿耳于是又复前行,见有二树,名为波罗,住下止宿。夜过至昼,是中乃有男女出现,颜貌端正,着天宝冠,共相娱乐。日过至夜,亦乃俱灭。百足虫出,啖是男子,肉尽骨在。夜过至昼,如前娱乐。亿耳问云:汝作何行,今得此报,昼善夜恶?男子答云:阿湿摩伽阿婆地国,某甲男子,淫犯他妻。大迦旃延出入我家,常教我云:莫作恶行,后受大苦。我不依之。彼又语我:汝于此事,昼多夜多?我言:夜多。时迦旃延即语我言:汝今应当昼受五戒,可获微善。我时依教,即受五戒。以是因缘,今得此报,昼善夜恶。萨婆多论谓迦旃延化作斯事,欲度亿耳,非实然也。

周利槃特等。

亦言周利槃陀伽,此云小路边生,又云蛇奴于路而生。性多愚鲁,昔为法师,善经律论,有五百弟子,秘吝佛法,不教人故,今受愚报。

迦旃延天耳遥闻。

准经,乃是舍利弗天耳遥闻也,更请捡之。

记云:四、辨如法界次第。

一、义无碍,二、法无碍,三、辞无碍,四、乐说无碍。具释如彼。

皆以见惑为境,如止观第十。

见惑是一,能治四异。前诸文中,四教之人,皆治见惑,即是此意。然教虽有四,若辨初心,不过有二:一者前三教人,治见入空;二者圆人,见为法界。二意自显,勿生异途。

经云:阿㝹楼䭾。

阿,音遏。㝹,乃侯切。慈恩云:应作羺。

记云:广明施相,于此非急。

他宗章疏,率多谈此,是故斥之。

草创者,草亦初也。

周易云:天造草昧。论语云:为命,裨谌草创之。正义云:草创,初始之义也。

如竺道生,本不姓竺。

生法师,本姓魏,钜鹿人也。幼而颖悟,聪哲若神。后值沙门竺法汰,遂乃归依,从师为姓,伏膺受业。后入长安,又师罗什。

文句云:弗沙佛。

亦言底沙,此翻为明。又上文云周公叹曰:我是文王之子等者,文出史记。周公世家。沐三握者,一沐三捉发也。䬸三吐者,一饭三吐哺也。一沐三捉发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人,故云礼贤尚尔也。

父母欲试之,盖空器皿,往迭发看,百味具足。

那律自念:过去九十一劫,时世饥馑,我乃卖薪,见辟支佛乞食,请至家中,以稗饭子糜而奉施,即于现世获无量福。从是以来九十一劫,天上人间无所乏少。乃至今身在家之时,我常优游,不喜世务。兄摩诃男常有怨辞,我母云:我儿福德。摩诃男云:我独劳虑家里田业,而彼乃优闲卧食,何言福德?其母欲试遣我至田监临作事,令莫送食。我怪食迟,便遣人往诣母索食。母乃令人而语我言:无所有也。我还白言:唯愿与我送无所有。母既闻已,即取宝器严其器物,以幞覆上,乃送与我,令摩诃男逐而看之。已到我所,拨去其幞,百味饮食案器悉满。

记云:眠是眼食,如止观第四记。

增一云:佛在给孤独,为人说法。那律于中眼睡,佛乃呵之。那律白佛:自今已后,形融体烂,终不眼睡。因兹达晓不眠,眼根便失。佛言:勤精进者,与掉戏相应;懈怠者,与结使相应。汝行中道,一切由食而存。眼以眠为食,乃至意以法为食。

因说迦絺那:

中含十九:佛告那律:汝为比丘说迦絺那。那律于是自叙出家求道,厌世学法,远离十恶,摄护诸根,坚持禁戒,修定得通,乃可受衣等。迦絺那者,南山律钞引明了论,翻为坚实,能感多衣,衣无败坏故。又名难活,以贫人取活为难,舍此少财入此衣,功德胜如以须弥大衣聚施也。或云坚固,又云荫覆。古翻为赏善罚恶衣,赏前安居人,后安居人不得也。亦名功德衣,以僧众同受此衣,招五利功德故。四分云:五事受功德衣,所谓有长衣、不失衣、别众食、展转食、不嘱比丘入聚落。受功德衣已,得五事,所谓得畜长衣、离衣宿、别众食、展转食、不嘱入聚落。

次第不次第,如止观第三记。

三止三观为因,所得三智三眼为果,此乃名为次第眼智。止即是观,观即是止;眼即是智,智即是眼;眼故论见,智故论知;佛眼具五眼,佛智具三智,斯乃名为不次第也。

文句云:迹示半头天眼。

净名广疏云:那律修禅,得四大清净造色,半头天眼,从头上半,皆得见色,观三千界,如庵摩勒果。若三藏佛,得全头天眼,一头皆发净色,彻见无碍。大论云:报得天眼,在肉眼中,天眼开辟,肉眼见色。所以然者,报得天眼,既在肉眼之中,故知修得天眼,须在肉眼之外。故那律肉眼失已,天眼半头清净。三藏教佛,肉眼虽明,而天眼遍头清净。故知半则对全得名也。天眼在上,故天眼在头,乃有半头全头耳。或以头字作头数消之,盖未读广疏,致兹穿凿耳。

辞在阿含,可检取。

中含四十二云:佛游摩竭提国,诣王舍城。尔时世尊至陶师家,语陶师曰:我欲寄宿,汝见听耶?陶师答云:我无所违,然先已有一比丘住,若彼听者,欲住随意。时此比丘弗伽罗娑利先已在彼陶师屋中,世尊语曰:我寄宿此,汝见听耶?比丘对曰:君!我无所违,此陶屋中草座已敷,君欲住者,自可随意。于时世尊于草座上敷尼师坛,结跏趺坐,竟夜默然,静坐定意,比丘亦乃竟夜寂然。尔时世尊作是念言:此一比丘甚奇!甚特!乃问之曰:汝师是谁?依谁出家学道受法?比丘对曰:沙门瞿昙释迦种子至信、舍家、无家、学道,剃除须发,着袈裟衣,成无上觉。彼是我师,我依于彼出家学道。世尊问曰:曾见师否?比丘对曰:未曾见也。世尊又问:若见师者,为识否耶?比丘对曰:设见不识,但我闻于如来十号具足,乃依出家。世尊语曰:我为汝说法,汝当谛听!比丘对曰:唯然。佛告比丘:人有六界聚、六触处、十八意行、四住处。六界聚者,所谓地、水、火、风、空、识。因此六故,有六触处,所谓眼触见色、耳触闻声、鼻触闻香、舌触尝味、身根觉触、意触知法。因此六故,有十八意行,所谓眼见色、观色喜住、观色忧住、观色舍住;如是耳、鼻、舌、身、意亦复如是。以因此故,有四住处,所谓真谛住处、慧住处、施住处、息住处。以因此故,说不放逸慧。若有比丘分别身界:今我此身有内地界而受于生,所谓发、毛、爪、齿等及外地界,皆非我有,我非彼有,亦非神也。如是观慧,知其如真,不染着此,是谓比丘不放逸慧。如是乃至水、火、风、空、识,内外等一一观察,广说如经。说此法已,弗伽罗娑利比丘远尘离垢,诸法眼生,已住果证,即从座起,稽首礼佛,白言:听我忏悔!我愚痴故,不识如来,转称世尊以为君也。唯愿如来听我悔过!佛告比丘:听汝悔过!

记云:若准西方,宿复不定,如止观第十记。

此方宿者,西方七星:奎、娄、胃、昴、毕、觜、参;南方七星:井、鬼、柳、星、张、翼、轸;东方七星:角、亢、氐、房、心、尾、箕;北方七星:斗、牛、女、虚、危、室、壁。彼方宿者,西方七星,先从昴起,终至于柳,如是迭迁,一方各七。此乃地异,所以星移三座。若准大集经,光味仙人白佛说:二十八宿,乃是先从东方角、亢而起。此则不说星移三座也。

文句云:佛受阿耆达王请,乃至皆啖马麦。

萨婆多云:以供养火故,名阿耆达。四分律云:佛在苏罗婆国,行至毗兰若树下。时婆罗门即往请佛及比丘僧,三月夏安居。佛及比丘乃受请已,此婆罗门竟不供养。何以故?是魔波旬之所作也。时波离国有贩马人,驱五百匹马,住毗兰若,夏九十日。于时谷贵,乞求难得。诸比丘往乞,乃施比丘五升,佛一斗。日日如是。呞书之切。吐而噍也。哨且醮切。此字误也,应作噍字。才笑切。嚼也。夷者,灭也。未夷者,未灭也。唼子合切。又所甲切。摘陟革切。手取也。

尸利沙

即此方合棔树也。有二种:若名尸利沙者,叶、果俱大;若名尸利驶者,叶、果皆小。此树时生人间,关东下里家误名娑罗树者是。义净法师云:岭南有此树。诸文多云舍利弗独受天王请,与今文不同也。

经云:离婆多。

离字平声。

记云:二鬼争尸缘,在止观第七记。

大论十三云:如人远行,独宿空亭。夜中有鬼,担一死尸,来着其前。复有一鬼,从后而来,嗔骂前鬼云:是我尸,何以担来?前鬼复言:本是我物。二鬼各以一手争之。前鬼语言:可问此人。后鬼即问:是谁尸耶?谁担来此?其人思惟:此之二鬼,皆有大力。实语虚语,俱不免死。我当实语。便答鬼言:前鬼担来。后鬼大嗔,拔其手足,出于地上。前鬼愧之,取尸补之。补之便着臂手足等,举身皆易。于是二鬼共食所易活人之身,各各拭口分首而去。其人思惟:父母生身,眼见食尽。我今此身,尽是他肉。为有身耶?为无身耶?天既明矣,寻路而去。乃值众僧,即问己身为有为无。众僧答云:汝身本来恒自无有,但以四大和合而成。因兹出家,得罗汉果。

有口失缘,出金藏经。

金藏经者,昔宇文邕残酷释氏,时有言论师,采集众经要义,流布于世,号为金藏。此之一缘,本出杂宝藏经。经云:昔罽宾国有离越罗汉,在山坐禅。有人失牛,乃寻其迹,来至其所。尔时离越煮草欲染,其草忽然变为牛肉,所持钵盂变为牛头。牛主见已,捉送诣王。王付狱中,经十二年,恒为狱监,食马除粪。离越弟子得罗汉者,寻师不见,业缘将毕,后乃见在罽宾狱中。于是诣王问言:我师在狱。王寻宣令,离越出狱,涌身在空,作十八变。王见是事,求哀悔过。王即问云:以何业缘,在此狱中?离越答言:我于往昔,亦曾失牛,寻迹到山,见辟支佛独处坐禅,即便诬谤,经一日夜。以是因缘,堕落三途,余殃未尽。今成罗汉,犹被诽谤。又般若灯论亦云:波多比丘被梵摩王禁十二年。即是此义。

应广引般舟三昧。

般舟,此云佛立。佛立三义:一、佛威力,二、三昧力,三、行者本功德力。能于定中见十方佛现在其前,如明眼人清夜观星,见十方佛亦如是多,故云佛立。广如止观,不能委引。

广明慢缘,在止观第二记。

其渡河水,水急难渡,乃叱之曰:小婢驻流!河神嗔之,诣佛诉云:毕陵骂我。佛命毕陵对河神忏。毕陵唤曰:小婢来,我与汝忏悔。众人笑曰:忏而更骂。佛问河神:汝见毕陵合掌未?对曰:见。佛言:忏已无慢,而有此言者,当知是人五百世中作婆罗门。又见河神宿生曾为己婢,常自高慢,轻笑余人,本来所习,口言而已。

文句云:或卖性。

正法华经音义中云:卢揥,人名也,此云卖姓也。揥,徒帝、敕细二切,或作萨,俱卢揥也。五百弟子本起经云:夐姓。音义云:夐,非也,应作夐,休正切,亦许县切。若准贤愚经,应云重姓。故彼经云:舍卫国中,有一长者,生一男儿。时因众会,诣大江边,母不坚固,失儿落水。儿有福德,是故不死。时水有鱼,吞此小儿,儿在鱼腹,又复不死。时有一人,捕得此鱼,割鱼腹中,见此小儿,欢喜无量。是时父母,闻此事已,遂往索之,纷纭不了,请于王所,各陈上事。王告之曰:卿二长者,各认此儿,不应偏也。时二长者,各为娶妇,安置家业。儿后厌俗,即求出家。佛言:善来!便成罗汉。于是字云重姓者也。阿难白佛:此何因缘?佛言:过去毗婆尸佛,时有长者,闻佛说法,受三自归,持不杀戒。以是因缘,今受其报。今详若言重姓,取二长者,各认为子。如有两姓,故云重姓。重字平呼。若言夐姓,夐,远也。远从过去毗婆尸佛,施药持戒,故云夐也。准付法藏经云:薄拘罗年幼,见母作饼,从母索之。其母恚故,即便捉掷,置于