石鼓沙门释智云撰

次释迦旃延,应知此名五字,上之二字,即简美其德行;下之三字,即是其姓名。疏文释此,即有二别:初总略释,次别广解。初有六句:前五释其姓名,后一标其德行。初文虽五,义唯四。言文饰者,谓美妙言词,饰显道义,即论义之功。从之以为名,即大文饰也。以义言之,实为最要当也。言扇绳者,其父早亡,母恋其子而不嫁,如绳系扇,故以为名。亦好肩者,从其身形美好,以为名也。言柯罗思胜者,真谛三藏翻也。释云:此是古仙之名,由具可思胜余人故。今是彼种,故以为名。此既从姓为名,非其论德,不应慧数释。此中四名,直标而已,并不释其义。而结云皆从姓为名者,只思胜一是从姓,前则是名,而今此言者,恐此皆字以后,传写误也。即一从姓为名,余三皆直是其名也。古来所释,皆同于此。近代翻译,皆云大迦旃多衍那,此云大剪剃种男,是婆罗门种姓。上古多仙,山中静处,年岁既久,须发稍长,无人为剃。婆罗门法,恶剃发故。一仙有子,兄弟二人,俱来觐父,小者乃为诸仙剃之。诸仙愿护,后成仙道。尔种为此种,皆称剪剔。尊者身者,男子威德特尊,简余此姓,故云大剪剃种男。又古亦有从母姓者,今显是父,故云男子也。古所翻释皆非,今谓翻译有正有义,不妨有众多因缘,得此名也。

增一下一句是。次总标其德行,即是摩诃之义。以最胜最大,故称第一,简显二义在其中矣。义即所诠,教能诠于此二最胜,故云第一。以下即是别广彰其德行之相状也。于中有四:初摄邪见令生正信,次明善巧授以善道,三明能破邪诸杂论,四明能论深义令邪悟入。初中有三:初总标能所之方数,次正彰其相状,三总结信伏。初总标者。师云:即借彼经中迦叶童女比丘破弊宿之文,以类显于旃延论义之相。何以知之?文初云如,最后结云旃延论义之相亦复如是,故知其能。所以借为显者,经既欲美论义第一,其事散在诸经,难可备述。今随取其类,彰于善论,有能回邪信正之美善,故借以类显也。言断见者,谓身灭识去,形神俱尽,无复后世。以不见前后,谓本无今有,有已还无。既无后世,肆情造恶。此是愚情,其过特甚。世间多有此谬,故须委破此方。古来亦有此计,故梁洗休父有神不灭论(云云)。无他世,是标其宗也。因以破之,其方有十。十问是彼邪执,十答是此正破。于中十问,初一直是其立宗,下九即是立义以成其宗,亦名为因,亦名立理。十答,初一破其宗,余九破其因义。于次九中,一一皆先出其义,然后破之。初有六番,皆据道理。后之三番,彼邪无其道理,唯以愚情执固正破,亦直以愚惑之事责之,理极事穷,归心正道。初直言无他世,来言其义,义在次后,故且是宗。师云:初反质答者,如今日月,为自立耶?为他立耶?若为他者,为天为人?只缘天人他故,故有明日。若无他世,应唯今日。若无明日,亦无昨日,以今日即昨之明日也。有云:为字前二去声呼,意云日月普为人天而有之也。欲用之为并例,故先叙其势,使堪凭准。次设并云:为唯此世亦有他世耶?此以一日出没而为一世。若无他世,今日既没,不应更出。既犹更出,则有他世。人之死生亦复如是,舍而还受,汝何言无?今谓初即三字并乎呼,以是反质之故。质,诘定也。次意不同。此两释其文全具于此,未知经文尽未?今犹未能寻会,后生可畏,当能畅之。然初有质,定有难,定中有,皆含三双,难亦须三,皆以日月为本,文甚略也。应诘难云:而今既有明日,故定知不得无他世也。宜善思之。此下有六番,更别立义,成其定无之宗。初据死人不还,故知无此。举世多尔,破中举生以况死也。䭾驻者,如马被控勒,不得自在,以况死后受于恶业苦报所拘,不得自在也。次难纵前而起。答中亦二:初夺厕喻,下界秽恶也。次纵所以纵者,难其嫌疑。疑云:彼既胜力自在,纵不长归,暂一归来,岂不得耶?故有此释。于中,初彼未遑,次此已死。言一日百,且据忉利天说,世亲兄弟愿生兜率,即归相报,是其事矣。弟师子觉一去不归,当初义也。世亲至彼礼弥勒,绕殿一币便归,已经人间三年,当后义也。如彼传中,遑犹暇也。次问者,重罪应死之人,故以煮之,伺求其神出。以若有,则今煮,神宜即出,故伺其出,有出则有。既不见,则无神,以无神故,定无他世,此盖万言矣。神与他世者,神据体,他世就用。神若实有,则能流至他世,其体既无,焉有其功?答中举类以显,眠时神所游往,处处经历,故列子明穆王坐寐而神游上天,故神能出游,而傍人不见,故煮其人以求其神出,焉能得见?此明神无形,不可得作有形求,自尔求其数,非不可谓无也。次问者,前就形外求其神,今即形内以求之,纵即生形以求,且不可得,况挋死形?此最不可,此亦万言也。次答以喻晓,明薪中定有火性,不可以折薪而求之,非也。求火之性,非也。身中定有神,不可以辟身而求之,求神数固不尔矣。此答与前有异。何者?其云于死人以求之不得,应为两责:一者夺之。既称死人,其神已去,焉得更于其中以求其神?此愚特甚,全夺之也。次纵责者,设于生人身中作是以求其神,固亦不可,况于死人以神妙无方,求方极粗,以粗求妙,焉可得乎?以尔求其数非,非谓神为无也。欲以一言为两责之,故直尔矣,宜善思之。次问又更别据一理,亦寓言耳。答中有譬有合,以其不知神为轻妙之物,故以此喻晓之。火喻神也,合可知。此由不达神理,非谓无也。第七问者,向约已死,此就临死,已则不可,临则可见,不故无也。答以喻显,其严无形,反转求之,非其方矣。神识无形,随业缘而去住,岂以翻转有质而致之乎?以汝不识其神体业,故不能致,非谓无也。次问者,上是破其所据邪竟,下直破其愚情固执,以其理穷而情未拔,故随而破拔之也。初云甚久者,将善始合终故也。答者设喻以责之,此中意者,是举智者能舍劣从胜,反显愚者则不能易,世之常道也。后结应同智者,何谓确执,及欲同于愚所不应也。举众者,若我独尔,可为愚非,众人皆尔,何为独非于我?即指其宗徒为众人也。云何者,结责正难破者也。答有譬有合,譬中有三:一明鬼诳二人,二明一人被诳,三明一人不被。二人者,师云邪正两见,今谓依此章意,亦可喻愚智二人也。此中合有四义,谓人、牛、米、草。人能乘人,牛所乘法,即因也。米、草,即果也。鬼为人像,喻其邪师。说断见者,即上云诸人也。语言等者,上是邪人,此喻其说邪法,即向云亦如是说也。前路,即他世也。米、草资于人、牛,即安乐果。谬以邪无为大安乐,故云丰足。何为者,喻其不受前正说。次喻一人被谁,喻于愚人信执邪无,堕恶道也。次一不被,喻于智者能信世、出世间皆不断无,便得道果,永安乐也。次合前三义,诳言无实理也。弃米、草,同于愚者,必堕恶道也。何不弃故,同于智者,求得道果,常安乐也。最后问之意者,如前已众难并不可,而未能从正道,只得任其凡情,故云嗔矣。答:亦举喻以责之,文有五句:初喻其信执断见;次喻其以极方便而成立之;次喻其以此邪执狂,自招于恶果;次句喻其不受今之正劝;最后一句喻其不受正劝之相,谓汝不自我所见故也。此亦苦而责之也。上来十番,破其宗,破其义,破其愚情,总是破断计竟。若其计常,则以内外、粗细二种无常而破之也。乃至四句亦尔。次下是第二,结邪信伏,亦名为利益,亦彰其功能也。折破邪执,广演正义,邪破正显,顺从正道,故即信伏。而赞叹下,明其信伏之相状也。善哉!美于合理妙说,称美其词,词理俱美故也。下结例同,如前略明,可知。

次明善巧教授者,且以简易纯重,极不获已,善巧为尔,明其相状易知。下欲繁文,故注(云云)。

又世界典下,三四两意,今合为一,所谓第三能破邪诸杂论,显尔深道。于中有二:初明异人请论,次明方与其论。初其所以请论者,盖其邪或将破,正机将发故也。出增一阿含经。次明与其论中有二:初明当时未即与论,次明后时方与其论。初时未即与其论者,乃有多意,为轻懱之故,为遏绝之故。其应破邪显正,不在此人处故,正应在彼后时处所人故。以此四意,故且举此出处二人最下之者对之。未与其论,即具前之四意,此盖巧张其势而伏之也。经云:其人既闻思惟已,恐为张托,便云我不堪论。后时已下,明后时方与其论。于中,初明般特,次方旃延。初中三番问答。初所以先问名者,或虽未识其人,而已久知其名,故先问也。而不答者,索无能名,藏其短拙也。次番亦将高张其势,使其望风不觉,仍论其便,故即承此作难。既无巧辨,直现神通,智者尚理,不贵异事,故不信伏。其既无觉,又禅必智,皆具圆德,何为而不能对?然亦有禅智互不备者,故有三种罗汉不同。又非不能对,正为次论作方便也。

次正明旃延论中,初以神通示其形,次正与论。初中,即隐劫彼形,示现己身,作彼身也。次正与论中二:初且诹论成前浅义,次正论后深义。初中,经云:既示形已,而语之曰:汝若言我但有神足,不堪论者,吾当报汝向义。便引喻汝。汝字何等?典曰:梵天人问:丈夫乎?答:丈夫。又问:人乎?答:是人。又问:人亦丈夫,岂非烦重?盲与无目,此义不同。典曰:何名为盲?答:犹如不见今世、后世,生者、灭者,善业、恶业,不如实知,永无所都,称之曰盲。云何无目?答:即是无有如上智眼。世典曰:止!止!如疏。即抑止于前浅,发起于后深也。以其道机时发,故抑前世俗浅杂,纯论出世深净涅槃。于中,先问答,次得道果。初言颇者,纵容许可之词也。以世间皆执实有以为道,故置此问。答中含二:一、且许有;二、更问不依何等法。答:不依五阴法。以五是生死,涅槃非生死,破除方得故也。准如经中,更问五:有缘生?无缘生?答:有缘非无。又问:何缘?答:爱。又问:何者是爱?答:生是。又问:何者是生?答:爱是。生下,明断爱。如疏。前明不依阴法,此明正依此法能得也。八种皆正,故能断邪爱也。经文具足,如前疏文,略举其要,故直尔耳。世典闻已,得果仑终槃,特报诸释,令辨薪而阇维之,为起塔

此前既是因缘四悉意者,师云:初是世界。增一云:为人与外道论,即对治及第一义。断见及世典,各有破邪及得道故也。有云:次述德中,方明四意:初世界;如长含下,对治;律中去,为人;世典下,第一义。今谓初姓名是世界;次十番及善归戒,令彼二徒深生信善,即为人;破世典杂论,即对治;因论深义,令彼得道,即第一义。文甚分明,不须惑也。

次约教者,辨论义法之差会也。初无常等能破,次断常等所破。等者,乃至六十二见也。既是折破,故属初也。次通中亦有能所,能破有异,所破无别。用即空慧,破于见爱,既是体破,故属此教,引净名证,正当此义。次别中亦有能所,并异于前,前之能所,并为所也。前但破俗入空,今加破空显假,又破二边,显会中道,故与前永别。总持即文义等,四辨即法义等,此二即此教论之体也。观机即知病,照假即识药,以药逗病即授药,破断常等即是正授药也。如此深而未融,不同于前后,故是别也。次圆中亦有能所,用妙破粗,无粗不妙,一切皆即,故是圆,圆即是之妙也。

次本迹,先出本体即二严,次本用即二体也。此大经之文,如后观音中所释。夫论义是言词,往复必须二,二必须二严,二严自得体,自方能他故也。若为致迹之由,前本唯一,妙迹为五者,愍物渐引故也。前四此五,互举之也。

观中用观智,如理熟观照于心境。如问:境能显发观智。如答:如是照发久能宜会不二。如往复改邪穷正能息,一切观皆尔,即此妙观论也。此则于己心中性修妙道尽矣。

次释那律初因缘中有四:初略释名,次广释姓,三广释名,四明德行。初中先出梵语,有三不门。次翻此方之言,亦有三异:三略释三名之中一义。言皆梵音等者,略释梵言三异之义,奢切即诳,正亦繁漫也。次略释一义,其中有义有内,在文可知。虽略释一义,即含三,后文自彰,可以意得。次释其姓,此即佛弟,将显佛姓之元由,故此文稍广。然今出家者皆称释子,曾不知其氏族之本起,岂为其子孙?故此释稍广于其余。准南山佛谱,先明种族,后明姓氏。西方贵族有其四依,谓刹帝利、婆罗门、毗舍、首陀。佛即刹种,于中自复有五,谓瞿昙、甘蔗、释迦、舍夷、日种,如彼广释。今此文具有二义:初且辨其种族,即解刹帝利也;十二游下,次是释其姓氏,即释瞿昙等也。初中大释,要明其得之元由及此远近元由。劫初世界始成,物情日就浇醨,互相贪夺,立以主缘,远号刹帝利焉。故佛谱云:刹帝利,唐言田地主。以初多有诤讼,立以主理,故此名焉。言大水等者,即此贤劫成初之相状也。具如长含及小大二劫章中所明。光音即第二禅天也。言众共生中等者,众生多义,此其一也。言贪则男女等者,佛谱云:有贪食者,具男女根,如是展转,便为夫妇,遂如胎生。楼炭云:自然粳米,朝刈暮熟。中阿含云:米长四寸,人竞预取。如是相教,预取之处,后更不生。祐律师云:浇风既动,则淳源斯;精灵通感,则逆击为逆。窃寻两汉之日,东莱加袒,而海鱼潜泳;合浦增贼,而玑蚪还移。以近万古,有逾荷契。不生粳米,未足异疑。长含云:尔时众生,既见粳米不生,故各怀惶恼,互对田宅,以为疆畔。遂有自藏己米,盗他田谷。由是事起,无能决者。义立一人,号平等主,赏善罚恶,共供给之。时有一人,容质瑰伟,咸严肃物,众所言伏,便共请知。彼既受已,遂有主名焉。楼炭云:众人皆言,为我作长,号之日王。以法取祖,故名刹利,谓即田地主也。今云民主,从王为号。佛谱云:初民主号曰大人也。此前叙其种族元由竟。民主有子以下,叙其继绪长远。于中,初明金轮继代,次明铁轮相承,后总结其数量。依佛谱云:今从初举数,凡八万四千二百五十三王,后至菩萨。初从民主,迄至善思,凡三十三王,粟散而已。自后有十转轮圣王,种族八万四千二百一十,非复圣王。加以宗主十轮,数则同矣。据谱此说,其中有圣有凡,不得并云金轮圣帝。依楼炭经,则云皆圣。南山据其宗主,不论种族,今且通据经也。谱中直罗云当铁轮位,只不言四世为铁轮。又数中不明三十三粟散及十宗主圣王,故但八万四千二百一十王也。上明元由,极长远矣。是释刹利明种族竟。

自下是次释其姓氏。其姓有五,如前所列。此文正释其二而兼于四,余非正要,故略不释。即有二别:初释瞿昙兼有甘蔗、舍夷之义,次释释迦。初有二义:一、从师令,二、从师法。因此二以得此一姓也。言事婆罗门者,然瞿昙是刹利姓,此言未知所从,故佛谱同引此经云:昔者菩萨阿僧祇劫初为国王,父母早丧,让位求道,师姓瞿昙,因从代焉。故恐非婆罗门也。言汝当等者,此二句似互举令,令去王服改王姓,体着己服从己姓,故是互也。既从人号,故是初从师所令以得此姓等。住甘蔗园,是明住此园中修道,从所住处故,复受此名以为姓焉。故此一句即兼释此甘蔗姓之义矣。故佛谱云:菩萨往于甘蔗园中游止修道,因园令氏,又名甘蔗。故佛本行赞云甘蔗之