大辽医巫闾山崇禄大夫守司徒通

圆慈行大师赐紫沙门志福撰

别明题目,总启二门:一、属文之领纲,二、演义之毛目。今初,文中而有三节:初之一字,正属龙论,能诠教也。即下文云:唱本作释,故兼通马论。次下文云:今造此论,重释摩诃衍故。次之三字,正属马论,所诠法也。下但呼本文为摩诃衍故,以是本论所肆题故。问:何以不通佛经所诠?答:泛言可尔,属文不然。以望释论,间越本文,佛经疏远,故不通也。此据释字,正当末文,若兼本论,亦可通也。后之一字,通于二论。下标本文名摩诃衍论,亦标释文为论曰故。问:若题五字全属本论,云何而为释论名耶?答:末全从本,有财释也。斯则大同俱舍题故。上属文竟。下演义中,且初释者,则是销解散畅之义,谓开解演畅大乘法上差别名义,能起信故,而能消亡分散众生之疑惑心,故云释也。故下偈云:为欲令众生,除疑舍邪执。(此下三字,义当上惑。)起大乘正信,佛种不断故。

次摩诃衍者,即本题中译名大乘。但东西两方言音有异,而名与义本释无差。大者,当体为目,包含为义。乘者,就喻为称,运载为功。法喻合举,故云大乘。斯则正属今论所释二种所入之法,兼余十五,则唯所入十六,并不二大乘。兼正合之,总一十七。故下释有法能起摩诃衍信根。云有法者,十六种能入门法。能起信根者,门法作业之相。摩诃衍者,十六所入法,并不二大乘体。又下列诸论门法名中,亦唯所入有摩诃衍名,能入非也。如云一体一心摩诃衍(此即法名),一体一心门(此即门名)。又门法各十异名中,唯法第八名摩诃衍,门无此名。如云八者名摩诃衍,义如前说是也。此论前后门法对辨,并无一字明文显说能入之门名摩诃衍。若尔,门应非大乘耶?答:若就常教及通相义,可名大乘。今据当论,既分门法不名大乘,谓法唯一味,无多差别,是故但立摩诃衍之总名。如正殿中王,轮相未应无四别名,但名王故。门多差别,故建异名,欲假显彼所入一味,随能入门亦差别故。如金、银、铜、铁四轮各异,方表其王差别名故,或名金轮,或名银轮等。谓自古迄今,国无二主,看何轮应遂与彼名?此是喻意,法准思之。故下文云:其所入法,或从能入,立其名故。即其义也。总此意云:诸佛欲令一切众生皆入摩诃衍,以此即是究竟归处。但为不能离言直入,遂权依彼无名法上,假说能入差别多门,众生方始随门悟入,如殊途同归故。故第二论释彼第十一心文中,引心法经云:心法非一,因所作一故,假名为一;心法非一切,因所作一切故,假名为一切。又该摄安立门云:多一一识有种种力,能作一切种种名字,而唯一识,终无余法。又第十论云:能为自法作名义故。准此明文,是以得知能依名义为门,所依实体为法,故唯所入独得总名,其能入门各立别名。如十一类色,若不分根境,总立色名,如门法不分,通名大乘;若分根境,唯眼所见,独立色名,余无兹号,各立别名故;如分门法,唯所入法,独立总名,余无斯称,自有别名故。若尔,下文何说三十二种甚深安车?答曰:彼文但是解本论中乘之一字,非是通释大乘之义,故无违也。若据本题,应云释摩诃衍起信,今文略义足,不须言起信也。谓强解释一味大乘法体之上,有假名义作能入门,于此门上有能发起信之业用,故文虽无而义有也。不尔,曷云释也?故下论云:能起信根者,门法作业之相。此即起信,但属能起业用,非属所起信心。若准下文,次释信决定进心根生长行法,亦属所起,义可通也。由此便以大乘为宗,以是一论最所尚故。故首标云:今造此论,重释摩诃衍。问:岂此非是十论通宗乎?答:名通义局故,以各宗自正所诠故。亦可九论自题为宗,诸教多以题为宗故,故是别宗,不相疑滥。即以起信令入为趣,谓释宗上差别名义,欲令趣向一味大乘,即是此论之意趣也。故下释起大乘正信而有四门,并云令入甚深大乘正道故。又科名云:能依趣入别相门故。又古师云:语之所尚曰宗,宗之所归曰趣。斯之谓也。

后言论者,议也,量也。谓假立宾主,往复徴折,议量正理,故名为论。是故名为释摩诃衍论也。

顶礼等者,此之二偈,展转相因,而有三节:一、能所敬相,二、敬之情意,三、意之所因。

言隔檀门者,圣法记云:入如意藏门之称。往向位者,入如意藏门之称。如是二门,如其次第,喻真如生灭之二门。此在龙明菩萨心地品。论说意云:如今经藏,内外二门。经过外门,见未亲明,如入生灭,证未至极。若开内门,亲得明了,似入真如,方穷微妙。此同五教,前前浅权,后后深实故也。言分报师恩者,如智度论引经偈云:假使顶戴经尘劫,身为床座遍三千,若不传法度众生,毕竟无能报恩者。唯有传持正法藏,宣扬教理施群生,修习一念契真如,即是真报如来者是。问:后颂、长行,二义何别?答:偈颂明归敬意,长行明造论意,故二不同。有处亦为造论意者,望开子段,故是造意;若连大文,并属敬意。故彼此文,无相违过。

论曰等者。此造因由,义通二师:一、准唯识安慧师等,明本颂主造论因由。今此同彼,是释叙本。若尔,彼颂文阙,故须代述;此本既具,何烦更叙?答:如起信疏,重述十因,制作多端,不可一准。二、佛经章钞,多叙因由。今此释师,自叙同尔。若望佛经,本论名重;若望本文,释论名重。故云重释。为显等者。此段八句:初一、辨定所明,次二、果德难思,次二、因人行劣,次一、正明愚闇,后二、对明遣拂。文通二意:一、唯生灭门,体即涅槃,穷即菩提,亦通理、智。穷者,究达之义,即属用也。斯则如次,是二转依理、智、体、用之六德也。次句三贤,未起圣智,故不能亲得。次句十信,未起坚信,故不能深信。次句漠等者,不了之相也。如论释智碍云:漠,冥之性故。又肇注云:不分明也。

窥[穴/(烈-歹+(咒-几+止))]者,目视也。

思惟者,心观也。二莫能得,故云尔也。二、通于二门,体唯真如,穷唯生灭。故下同异门云:真如为体性,生灭作相用。

未得正证,唯属真门,故本文云:以离念境界,唯证相应故。

未出邪行,唯属生门。故释文云:非道邪行。斯则尘沙妄染,皆名邪行。等觉菩萨,犹未能测。如隔罗縠观月等事,亦可八句皆通二门。体属体真,亦所随顺得入也。穷属相真,亦能随顺得入也。

所诠理者,诠则讫也,显也。今取显义,谓但依门显所入法,故下文云于所诠理善趣入故,斯之谓也。

亭毒者,肇论注云:养,育也。

言小分为报师大恩故者,清凉疏云:诸佛菩萨,始自发心,普缘众生,(彼钞释云:佛具十恩:一、发心普被恩。)难行苦行,(二、难行苦行恩。犹如慈母,咽苦吐甘,谓舍头目髓脑,国城妻子,割身千灯,投形饿虎,香城粉骨,雪岭忘躯,如是等事,皆为众生。)不顾自身,(三、一向为他恩。曾无一念为于自己,由如慈母,但令子乐,自杀不辞。经云:菩萨所修功德行,不为自己及他人,但以最上智慧心,利益众生故回向。)垂形六道,(四、垂形六道恩。谓已证灭道,应受无为寂灭之乐,而垂形六道,遍入三涂,以身救赎一切众生。)随逐众生,(五、随逐众生恩。上辨横遍六道,今约长劫不舍,如子见父,视父而已,无出离心。如来随之,备将万行,随逐救摄等。)见其造恶,如割支体,(六、大悲深重恩。故善财童子谓无忧德神云:圣者!譬如有人,唯有一子,爱念情至,忽见被人割截支体,其心痛切,不能自安等。)迄成正觉,隐其胜德,(七、隐胜彰劣恩。十莲华藏尘数之相,滴海难称无尽之德,并隐不彰。但云百劫修成三十二相,三十四心,断见修惑。五分法身,觉树初圆。如老比丘,同五罗汉。故法华中,脱珍御服,着弊垢衣,执除粪器,往到子所。)以贫所乐法,诱摄拯救。(八、隐实施权恩。圆顿一乘,隐而不说。乃以三乘人天小法,教化众生。此上二恩,即净名香积品,彼来菩萨赞云:如世尊释迦牟尼佛,隐其无量自在之力,乃以贫所乐法,度脱众生等。)见其憍恣,示迹涅槃。(九、隐真现应恩。故法华云:若见如来常在不灭,便起憍恣,而怀厌怠等。)留余福教,以济危苦。(十、悲念无尽恩。谓世尊同人中寿,应寿百年。留二十年福,以庇末法弟子等。言留教者,即三藏八藏,广益众生。依之修行,皆得成佛。形像塔庙,乃至舍利。一兴供养,千遍生天等。此上并是初列十恩,次结成恩。重云:)自顶至足,从生至死,皆佛之荫。斯之恩德,何可报耶?(后引经证云:)得人小恩,常怀大报。(即涅槃经。)不知恩者,多遭横死。(即华严经。)具斯十种,故云大恩。

坏论宗故者,以是此论所崇所尚,百亿百本之深经故。

阿世耶者,此云意乐,谓明当来有缘众生,但睹论文,如亲对面,深领宗旨,信解悟入。如清凉述造钞意云:冀遐方终古,皆若面会。同斯意也,亦可奉命而造论也。

摩诃罗论等者,圣法师记,如次翻云:如意珠论、广摄论、本广释、狡论、本狡释、广论、一向义论、宗广摄论、杂论、字轮论、神咒论、偈成论(上下译文,多依圣法)。

九十九种文者,谓九十部,即是九种华文论摄。圣法记中,具列名云:一、音韵华文论,二、义林华文论,三、图像华文论,四、一字华文论,五、杂说华文论,六、阿说华文论,七、释梵华文论,八、释释华文论,九、内外具成华文论。

斯论宝册摄者,即上文义二中义论摄也,斯则宝